AMICHEVOLI PRECAMPIONATO 1953
(30 agosto 1953 – Livorno): Livorno – EMPOLI 1-0
(6 settembre 1953 – Cagliari): Cagliari – EMPOLI 4-3
(10 settembre 1953 – Empoli): EMPOLI – Montecatini T.me 3-0
CAMPIONATO DI SERIE C 1953-1954
1° Giornata (13 settembre 1953): EMPOLI – Carrarese 1-1
36′ Bernard; 84′ Di Fraia;
2° Giornata (20 settembre 1953): Lecco – EMPOLI 0-0
3° Giornata (27 settembre 1953): EMPOLI – Pisa 2-0
32′ Maluta, 41′ Buda;
4° Giornata (4 ottobre 1953): Piacenza – EMPOLI 0-0
5° Giornata (11 ottobre 1953): EMPOLI – Sambenedettese 2-4
13′ Ferretti, 47′ Traini I; 54′ Ferretti, 62′ Bernard, 86′ Buda, 90′ Bronzoni;
6° Giornata (18 ottobre 1953): Libertas Lucchese – EMPOLI 2-2
23′ Maluta, 42′ rig. Baccalini; 58′ Dini, 63′ Buda;
7° Giornata (25 ottobre 1953): EMPOLI – Toma Maglie 3-1
3′ Nesti, 12′ e 30′ Buda, 32′ Merlin;
8° Giornata (1 novembre 1953): EMPOLI – Arsenal Taranto 0-0
9° Giornata (8 novembre 1953): Sanremese – EMPOLI 1-1
54′ Bertoni, 71′ Buda;
10° Giornata (22 novembre 1953): EMPOLI – Parma 2-0
73′ Biagini, 89′ Buda;
11° Giornata (29 novembre 1953): Mantova – EMPOLI 1-1
11′ autorete Bolinelli, 13′ Molina;
12° Giornata (6 dicembre 1953): Livorno – EMPOLI 1-0
20′ Grazioli;
13° Giornata (20 dicembre 1953): EMPOLI – Lecce 1-0
19′ Bernard;
14° Giornata (27 dicembre 1953): EMPOLI – Carbosarda 0-0
15° Giornata (3 gennaio 1954): Siracusa – EMPOLI 1-0
48′ Celani;
16° Giornata (10 gennaio 1954): Catanzaro – EMPOLI 3-1
17′ D’Avino; 55′ D’Avino, 68′ Lenci, 72′ Altobello;
17° Giornata (17 gennaio 1954): EMPOLI – Venezia 1-1
44′ rig. Lenci, 46′ Scroccaro;
18° Giornata (31 gennaio 1954): Carrarese – EMPOLI 3-0
38′ Di Fraia; 58′ Gagliardi, 85′ Di Fraia;
19° Giornata (7 febbraio 1954): EMPOLI – Lecco 3-0
9 Maluta; 78′ Buda, 83′ Bernard;
20° Giornata (14 febbraio 1954): Pisa – EMPOLI 0-0 (giocata il 13 febbraio 1954)
21° Giornata (21 febbraio 1954): EMPOLI – Piacenza 1-0
68′ Buda;
22° Giornata (28 febbraio 1954): Sambenedettese – EMPOLI 1-1
54′ Maluta, 65′ Bronzoni;
23° Giornata (7 marzo 1954): EMPOLI – Libertas Lucchese 2-0
29′ Biagini, 33′ Merlin;
24° Giornata (14 marzo 1954): Toma Maglie – EMPOLI 1-1
4′ Maluta, 21′ Veglianetti;
25′ Giornata (21 marzo 1954): Arsenal Taranto – EMPOLI 2-0
39′ Giorgis; 87′ Moiraghi;
26° Giornata (28 marzo 1954): EMPOLI – Sanremese 1-0
20′ Maluta;
27° Giornata (4 aprile 1954): Parma – EMPOLI 2-1
17′ Rossi, 30′ Puccetti; 74′ Vycpalek;
28° Giornata (18 aprile 1954): EMPOLI – Mantova 5-1
1′ Buda, 15′ Merlin, 29′ Maluta; 48′ Biagini, 61′ Verderi, 76′ Maluta;
29° Giornata (25 aprile 1954): EMPOLI – Livorno 2-0
5′ Maluta, 10′ Malinverni;
30° Giornata (2 maggio 1954): Lecce – EMPOLI 0-1
23′ rig. Merlin;
31° Giornata (9 maggio 1954): Carbosarda – EMPOLI 4-1
17′ Cattaneo, 38′ Rizzato; 51′ Lasi, 66′ Merlin, 81′ rig. Zoboli;
32′ Giornata (16 maggio 1954): EMPOLI – Siracusa 0-1
29′ Rizzato;
33° Giornata (23 maggio 1954): EMPOLI – Catanzaro 1-2
14′ Ziletti, 28′ Pollastri; 64′ Bernard;
34° Giornata (30 maggio 1954): Venezia – EMPOLI 2-0
59′ Benetti, 67′ Taiti;
Classifica Finale: Parma 43, Arsenal Taranto 43 (Promosse in Serie B), Venezia 42, Sanremese e Carbosarda 39, Lecce e Livorno 38, Catanzaro 37, Piacenza 36, Lecco 35, EMPOLI 34, Sambenedettese e Siracusa 34, Carrarese 31, Toma Maglie 28, Pisa 22, Libertas Lucchese 21, Mantova (-1) 17 (Retrocesse in Quarta Serie);